后稷之孙,实维大王。居岐之阳,实始翦商。
——《诗经·鲁颂·閟宫》
那好像是我们还小,坐在大树下坐着聊天的时候——
远处杳霭流玉,幽深渺茫。天水碧帛若隐若现,似与天空融为一体。柳荫蝉鸣,流水澹澹。
将将雨后,露珠欲落,水面云雾缭绕,湛湛初新。池鱼偶尔跳水,溅起阵阵波纹。
“杳儿,我近日读《尚书》时,有些困惑,为什么这些人的姓完全不一样,却指向一个人。为什么这本书称姜尚,那本书又叫吕尚呢?”
“先秦以前,姓氏名字号是不同的东西,男称氏,女称姓。齐国是姜姓吕氏,所以有人称姜尚,又有人称吕尚。
秦国赵国都是嬴姓赵氏,燕韩魏鲁等为姬姓诸侯国,即与周天子同姓,皆为姬姓,多数以封地为氏。
我家是嬴姓赵氏的后裔······后来姓氏合一,我们一般就混用了。所以其实我是赵氏,但我姓嬴。”
“那《尚书·尧典》的‘百姓昭明’,是何意思?联系上下文总觉得很奇怪。”
“百姓,一开始指贵族,秦实行编户齐民以后,黎民也有了姓氏,再后来,百姓就指代平民了。”
“字是名的延伸,男子加冠取字,女子及笄取字,代表成年了,比如苏轼,就是苏氏名轼,字子瞻,号东坡居士,号是自己取的。”
“字也是划分五行的。”
阖剌转头看向她:“《尚书·范洪》篇的五行,金木水火土?”
“是的。”赵杳看向他。
“那你的名字是什么五行?”他靠在她身上。
赵杳对他无言以对,他好沉。
“木和火吧,毕竟有日有木。”她想了想回答到。
“那我的汉名亶是什么五行呢?”阖剌看着她。
赵杳翻开小册子,“让我查查——也是属火,但你是阴火,我的是阳火。”
那我问你“亶者何意?”
赵杳抬头,手指抵着下巴,想了一会,缓缓说道:
一曰谷也,即仓廩中谷物充足。谷也。——《说文解字》
二曰厚道;忠实。亶,信也;又,诚也。——《尔雅》
三曰平坦;广大 。
四通‘壇’,祭坛也。
若提亶字,从亲近关系来说,我首先想到的是我大哥,他以前的名字就是亶,赵亶是他的第一个名字,虽然很快就改掉了。
从亶字的本身含义,我想到后稷,即周始祖,姬姓,名弃,稷者,有谷物的意思。
后稷母有邰氏女,曰姜嫄,传说“姜嫄踩巨人脚印而生弃”,弃其生于稷山,被尊为稷王、农神、耕神、谷神。
是个非常有意思的故事呢。
又想到周文王祖父古公亶父。颂曰昔闻“古亶父来朝走马……定国号为周,粗具国家雏形。
还有后唐明宗李亶(李嗣源)。”
最重要的是先君河亶甲,因为避讳,所以大哥改名。
“你说的这些和书上讲的别无二致。”他将手背在身后,躺在草地上,闭着眼说道。
他又补充道,“司马迁《史记·周本纪》:‘古公亶父复脩后稷、公刘之业……乃贬戎狄之俗,而营筑城郭室屋,而邑别居之。作五官有司。民皆歌乐之,颂其德’。”
“你怎么读这么多书,我看你们肃慎男子这时候应该出去打猎了,你不觉得无聊吗?”他也常打猎,射术很好,现在越来越猛了,这几年,越来越生猛了,学了剑术也打不过。
他睁开眼,单手支头,饶有意味地看着赵杳,“不无聊,有意思的很。你也读这么多书,你不觉得无聊吗?”
“还可以,出去玩和看书我都喜欢,我最喜欢出去玩了。”赵杳靠在树上闭着眼说。
“其实我一直想知道,你本讳何意?”想问很久了,他们起名好随意呀,翻译过来叫什么大头、布兜子。
“在肃慎语里是榆树的意思。”他指了指近处的榆树。
她听到这里,立刻坐了起来,“好巧呀,你的名字是榆树的意思,你八字的日主是甲木,是参天大树,肃慎本身的意思有森林、林中人、鸟的意思?你们是不是都喜欢起和木有关的名字?”
“一般是随便起一下,重名的很多。”懒洋洋的声音从地上传来。
“那杳呢?杳是何意思?你八字的日主是丙火,太阳的意思,你名字里也有日。跟我一样,日主和名字很搭。”