“苏女士？” 苏玲吓了一跳，猛地僵住身子，靠在楼梯间的门上大气不敢喘。

……她被……发现了？

接着，下一句话从狭窄的门缝中传了过来。

“您别害怕，我叫白译，我曾经在电视上看过您，我知道您是林薇小姐的母亲。”

管家？

苏玲心中打鼓，只不敢出去。

——自从被温情的人剁掉手指之后，她的胆气弱了很多，日常也疑神疑鬼，生怕招惹杀生之祸。

“您别担心，我只是出来倒个水，碰巧看到您而已，另外那两个保安没看到您，我也不会跟他们说的……而且，我如果要说，我刚才就已经喊人了，是不是？”

他的声音里带着几分刻意压低的谨慎，听着确实不像是会喊保安来抓她的。

苏玲犹豫了片刻后，从门缝里探出头来，在走廊的阴影中，眼前站在一个年轻男人，他五官清俊，气质温和，眉眼间没有半分戾气，看向她的眼神里，也没有鄙夷与轻视，只有一丝了然与平静。

“你是……”

“女士您好，我叫白译，是林薇小姐的管家兼保镖。”

苏玲瞬间慌了，手足无措地往后退了半步，怀里的保温桶都差点滑落，声音发颤：“我、我……我不是故意的，我马上走，我这就走——”

她怕被赶出去，怕连最后一眼都看不上。

白译却轻轻摇了摇头，抬手在唇边比了一个噤声的手势，声音压得极低，轻得像一阵风：“别担心，我不会告诉那些保安的，我和我父亲白景川不太一样，我……并不会完全听从老爷的命令。”

听到这里，苏玲犹豫了：“你是……白景川的儿子？”

“是的，您认识家父？”白译略感讶异。

“以前见过他，你们眉眼挺像的。”苏玲的眼神有些躲闪，时不时瞥向走廊那头，看两个保安并没有注意到她的存在，这才稍微放心了一点。

至少，面前这个人，的确不像是会揭发她的人。

“白景川是家父，我们都是林家的管家，我父亲有两个儿子，我叫白译，我哥哥叫白恩，我哥跟了林绍少爷，老爷让我跟着林薇小姐和林奕少爷。”

“你是跟着小奕和小薇的？他们在林家有没有被虐待？”讲到这里，苏玲又想起来林薇住院的事情，“我……我是林薇的母亲，你能帮帮我吗？我想进去看看我女儿，但是门口的保安，都是林振寰的人，他不会让我见她的……”

“好。”白译点点头，“在林薇小姐进入林家之后，也很想念您，我认为，现在让你们见一面，有利于她的病情。”

白译这么说着，转头往病房外走去。

苏玲看着他朝着那两个保镖走去，连忙将自己的身影往黑暗处更藏了几分。

在白译走到病房外时，他没有多解释，只是抬眼看向病房门口那两名保安，淡淡开口，语气依旧平稳：“你们两个，去楼下护士站一趟，医生刚才传话，说要补一份病情确认单，让你们去取一下。”

两名保安对视一眼，有些迟疑：“白助理，董事长吩咐过，不能离开门口……”

“我在这里守着，出了事我负责。”白译语气平静，却带着不容置疑的分寸，“快去快回。”

他是林振寰亲自放在林薇身边的人，地位特殊，两名保安不敢违抗，微微一点头，转身快步离开。

不多时，走廊里瞬间只剩下白译和躲在走廊尽头的苏玲两个人。

白译侧身，让开通往病房的路，声音轻而稳妥：“快进去吧，小姐醒着，她见到你，一定会很高兴。”

苏玲眼眶一热，眼泪差点当场掉下来，她小跑着来到病房门前，对着白译，深深弯下腰，声音哽咽：“谢谢你……谢谢你……”