【16】

然后，翠翠被忍冬送回了家。

翠翠呆呆地看着母亲抱着她哭，看着父亲皱着眉训斥下人，俨然一对慈母严父。

没过多久，母亲病倒了。

起初只是咳嗽，后来整夜整夜睡不着，脸色一天比一天灰败。翠翠守在床边，看着母亲的眼睛一点点失去光彩，像燃尽的蜡烛。

母亲是在一个雨夜走的。

雷声很大，雨点砸在瓦上，像无数人在哭。母亲最后握了握翠翠的手，嘴唇动了动，没发出声音。

翠翠凑近去听，只闻到浓重的药味。

她没有娘了。

第二天，雨还没停，姨娘就搬进了正院。

红绸挂满了回廊，姨娘穿着水红的衣裳，在灵堂前哭得梨花带雨。父亲搂着姨娘低声安慰，看都没看棺材一眼。

翠翠穿着素白的孝衣跪在灵前，纸钱灰落在她头发上，她却没去拍。

从那天起，翠翠学会了笑。

对父亲笑，对姨娘笑，对每个来吊唁的人笑。笑得眼睛弯弯，嘴角翘翘，像个什么都不懂的傻孩子。

姨娘掐她的胳膊，她笑着喊疼；父亲忘了她的生辰，她笑着说没关系；下人们克扣她的用度，她笑着说不打紧。

笑得久了，连她自己都快忘了该怎么哭。

直到那碗药端到她面前。

药是姨娘亲手喂的，说是补身子的良药。很苦，苦得翠翠舌根发麻。

喝下去没多久，眼前就开始模糊，像蒙了一层又一层的纱。

既然他们要她瞎，那她就瞎给他们看。

她在夜里吃下外祖父偷偷寄来的解药，从此开始装瞎。

一个瞎子，一个没了娘又瞎了眼的女儿，还有什么好忌惮的？父亲开始在她面前谈论那些见不得光的生意，姨娘也开始变卖她母亲的嫁妆。

他们以为翠翠看不见。

却不知道，在每个漫长的黑夜里，翠翠都在心里一遍遍数算那些金额、那些名字、那些肮脏的交易。

那几年，她活得像个影子，躲在暗处收集着能将整个沈家拖入地狱的证据。

将到母亲的十年忌日，外祖父来信让她归家，并在当地点镖，要求一位女镖师护送翠翠来青州。

翠翠得了机会，临走前，她打开书房暗格的机关，将父亲的账册和密信一并带走。

【17】

翠翠没想到接镖的是忍冬。

她不知道忍冬还记不记得那个庙会上走丢的小丫头。

她不敢把自己这副满心算计、满眼仇恨的模样给忍冬看。

姐姐的手是用来握刀走镖的，姐姐的眼睛是用来看清前路的。不该沾上这些脏东西，也不该看见她这副可怖的样子。

于是她用对付姨娘和父亲的伎俩演给忍冬看。

装瞎、装柔弱，她很擅长的。

可是她对忍冬说的每句话都出自真心。

窗外的月光渐渐淡了。

翠翠轻轻抬起头，最后看了一眼忍冬熟睡的侧脸。然后她闭上眼睛，将脸转向墙壁，呼吸变得均匀绵长。

仿佛从未醒来。

【18】

忍冬是被手臂上的麻意惊醒的。

睁开眼时，天光已经大亮。她发现自己靠在床柱上，翠翠枕着她的手臂，一只手还紧紧抓着她的衣襟。

小姑娘睡得很沉，睫毛上挂着泪珠，鼻尖红红的。

忍冬动了动发麻的手臂，翠翠立刻醒了。

“姐姐……”她慌乱地松开手，空洞的眼睛转向忍冬的方向，“我是不是压着你了？”

“没事。”忍冬站起身，活动了一下僵硬的肩膀，“睡得好吗？”

翠翠点点头，摸索着坐起来：“昨晚……谢谢姐姐。”

“分内之事。”忍冬走到桌边，倒了杯水递过去，“漱漱口，擦把脸。我让丫鬟送早饭来。”

翠翠接过杯子，小口喝着。忍冬看着她苍白的脸色，想起昨夜她哭到发抖的样子，顿了顿，又说：“别怕，贼人已经抓了。”

“嗯。”翠翠低低应了一声，将杯子握得很紧。

早饭送来后，忍冬看着她喝了半碗粥，吃了小半个馒头，才起身道：“我去见你外祖父，你好好休息。”

翠翠抬起头：“姐姐要走了吗？”

“镖送到了，自然该走。”

翠翠张了张嘴，最终什么也没说，只是低下头，默默喝着碗里已经凉了的粥。

沈老爷在书房等忍冬。

一夜过去，老人似乎更憔悴了些。见忍冬进来，他示意她坐下，亲自倒了杯茶。

“昨夜的事，多谢姑娘。”他叹了口气，“家门不幸，让姑娘见笑了。”

“分内之事。”忍冬还是那句话。